FESTUBERT · CENTRE DE DOCUMENTATIONComprendre les lieux. Retrouver les sources.
F✦festubert.UNE MÉMOIRE VIVANTE
ÉDITION DOCUMENTAIRE · OCTOBRE 2026Méthode & état des recherches
Accueil/Dossiers/Des cimetières pour lire une histoire mondiale
Guerres & mémoire / 1914–1945 et après-guerre

Des cimetières pour lire une histoire mondiale

Sépultures, identifications et déplacements après-guerre

Les lieux de sépulture relient Festubert à des familles et à des unités venues de plusieurs pays. Le lieu d’inhumation actuel ne correspond pas toujours au premier lieu d’enterrement.

Lieu documentéBrown’s Road
Autre lieu à étudierPost Office Rifles Cemetery
01

Brown’s Road : partir d’un nom et d’une tombe

Les fiches d’Anciens Combattants Canada attestent les sépultures de Harry Pilcher Clayton et de John Baptiste Dumais à Brown’s Road Military Cemetery, Festubert. La référence de tombe associe une parcelle, une rangée et un numéro ; elle permet de retrouver une personne dans le cimetière.

Cette méthode évite de réduire le lieu à un total abstrait. Le régiment, le matricule, la date de décès et l’âge permettent d’établir des liens entre plusieurs pièces d’archives, tout en vérifiant les homonymes.

Références de cette sectionS16S26
02

Une sépulture peut avoir été déplacée

La fiche de Dumais reproduit un document évoquant une première inhumation à Le Plantin Cemetery, face à la Welsh Chapel, puis un transfert après l’armistice. Sa tombe actuelle est référencée VIII. F. 17.

Un cimetière de rassemblement ne correspond donc pas à un simple décompte des morts sur son emplacement. Les dates des combats, des décès, de la création du cimetière et des transferts doivent être distinguées.

Références de cette sectionS26
03

Ne pas confondre les lieux de mémoire

Le cimetière communal conserve aussi des sépultures britanniques de la Seconde Guerre mondiale, selon la mairie. Elles appartiennent à une autre séquence que les combats de 1915.

Post Office Rifles Cemetery figure dans les pistes généalogiques locales. Sa notice détaillée et les totaux actualisés des cimetières ne sont pas publiés ici comme des faits vérifiés : l’accès aux fiches CWGC n’a pas permis leur contrôle direct lors de cette recherche. Le catalogue privilégie les notices nominatives effectivement consultées.

Références de cette sectionS15S12
RETOURNER AUX DOCUMENTS

Sources & références

Les références sont liées aux sections ci-dessus. Une notice consultée, un document original et un ouvrage simplement repéré n’ont pas le même statut.

S16

Harry Pilcher Clayton

Anciens Combattants Canada · Mémorial virtuel de guerre · Fiche consultée en 2026

Matricule 19848 ; sépulture V. F. 16.

Mort le 21 mai 1915 à 22 ans, 10e bataillon de l’infanterie canadienne. Inhumé à Brown’s Road Military Cemetery, Festubert.
S26

John Baptiste Dumais

Anciens Combattants Canada · Fiche consultée en 2026

Matricule 19944. Brown’s Road VIII. F. 17. La fiche reproduit un document de BAC, RG150, 1992-93/314, 174, vol. 31829_B016739, p. 307.
S15

Les cimetières

Mairie de Festubert · Sans date

Mention de tombes de soldats britanniques de la Seconde Guerre mondiale dans le cimetière communal.
S12

62330 — Festubert

Contributeurs Geneawiki · Sans date

Liste collaborative des anciens maires, variantes du nom et pistes généalogiques. Mandats à recouper avec les délibérations ; entrée Victor David tronquée, non reprise comme mandat certain.
ÉTAT DE LA RECHERCHE

Ce qu’il reste à creuser

  • Consulter directement les registres CWGC pour vérifier les chiffres et les plans des cimetières.
  • Établir une notice géographique et historique complète de Post Office Rifles Cemetery.
  • Identifier les soldats du carré de la Seconde Guerre mondiale dans le cimetière communal.
Lire la méthode éditoriale